Fonética para principiantes

Empieza el semestre de invierno

Esta semana empieza el semestre de invierno en la universidad donde doy clases de catalán, la Ludwig-Maximilian-Universität München, o bien LMU München.

Va a ser la segunda vez que daré las clases en modo online, pero la primera vez con un grupo totalmente nuevo. Todo un reto y una nueva experiencia.

Empezamos con las consonantes:

Vamos a fijarnos sobre todo en las siguientes:

la s sorda (cel, braç, pressa) y la s sonora (casa)
los sonidos africados sordos (potser) y sonoros (dotze)
las fricativas sordas (xocolata, seixanta) y sonoras (joc, gerra)
la nasal palatal, que se escribe siempre con el dígrafo ny: Catalunya
la lateral sonora que se escribre "ll" y que aparece al principio de la palabra, en el medio y al final (la lluna, alletar, ull)

Para mis estudiantes, es importante que entiendan que la b y la v se pronuncian igual. Para ello, encontré esta preciosa imagen en internet.

Las vocales (tónicas y átonas)

Y para terminar, esta sencilla canción de Gerard Sesé. Fijaos en cómo pronuncia las vocales tónicas y átonas:

Kommentare

Beliebte Posts aus diesem Blog

Los adjetivos

Los adjetivos en catalán Hay varios grupos de adjetivos en catalán. El primero, los terminados en -o/-a son préstamos del español pero se usan mucho. Terminados en -o/-a Singular Plural moreno – morena morenos – morenes maco – maca macos – maques Este adjetivo viene de "majo" y significa bonito/-a o simpático/-a tonto – tonta tontos – tontes guapo – guapa guapos – guapes Terminados en consonante La gran mayoría de adjetivos terminan en consonante en su forma masculina Singular Plural Masculí: consonant Femení: -a Masculí: -s Femení: -es alt ( alto ) alta alt s altes prim ( delgado ) prima prim s primes obert ( abierto ) oberta obert s obertes bonic ( bonito ) bonica bonic

La familia y los pronombres posesivos

La familia - La família Esta semana vamos a tratar la familia, y siempre se aprovecha para combinarlo con los pronombres posesivos para que luego los alumnos hablen de sus propias familias. Primero, el vocabulario básico de la familia. masculí singular femení singular masculí plural femení plural avi àvia avis àvies pare mare pares mares fill filla fills filles nét / net* néta / neta néts / nets nétes / netes ger mà germana germans germanes ------ jove / nora ----- joves / nores gendre ------- gendres ----- cunyat cunyada cunyats cunyades oncle / tiet tia / tieta oncles / tiets ties / tietes cosí cosina cosins consines nebot neboda nebots nebodes * Pongo estas dos variantes porque no estoy de acuerdo con la reforma del Institut d'Estudis Catalans que ha eliminado el acento en la pareja de palabras net (vocal abierta, limpio) y nét (vocal cerrada, nieto). Este no es un caso de acento diacrítico. Son dos palabras perfectamente distinguibles por la vocal diferen

Los pronombres interrogativos

Los pronombres interrogativos Los pronombres interrogativos sirven para intrucir preguntas y se consideran pronombres porque hacen referencia, como los nombres, a personas, cosas o ideas dentro de la pregunta que plantean. Sus significados básicos: QUÈ cosas y acciones Què fas / Què volen? ¿Qué haces? / ¿Qué quieren QUI personas Qui ha fet això? ¿Quién ha hecho esto? QUIN, QUINA, QUINS, QUINES cosas y personas Quina hora és? En quin projecte estàs treballant? ¿Qué hora es? ¿En qué proyecto estás trabajando? ON lugar On vas néixer? No recordo on he deixat les ulleres. ¿Dónde naciste? No recuerdo dónde he dejado las gafas. COM manera Com vols el cafè? ¿Cómo quieres el café? QUAN tiempo Quan tornareu de les vacances? ¿Cuándo vo

Aprender catalán

Dieses Blog durchsuchen